La responsable del tratamiento en el sentido del RGPD para la explotación de este sitio web es: Capcanto GmbH, Raboisen 38, 20095 Hamburgo, Alemania, representada por su administrador Florian Ellwanger, correo electrónico: moin(at)capcanto.com, teléfono: +49 40 822 118 400. No estamos obligados por ley a designar un delegado de protección de datos; dirija sus consultas de protección de datos a la dirección de correo indicada.
Capcanto GmbH y Capcanto Ltd. son sociedades jurídicamente independientes y cada una actúa como responsable autónoma en el sentido del art. 4.7 RGPD; no existe corresponsabilidad en el sentido del art. 26 RGPD. Este sitio web no contiene ningún formulario de contacto: usted envía su mensaje directamente a la dirección de correo de la sociedad que elija; solo esa sociedad recibe sus datos y los trata exclusivamente para atender su consulta (art. 6.1.b y f RGPD). Sus datos solo se comunican a la otra sociedad a petición suya o con su consentimiento. La responsable de las consultas dirigidas a Capcanto Ltd. es: Capcanto Ltd., 73 Thermopylon Street, 4th Floor, Office 401, 2007 Strovolos, Nicosia, Chipre, correo electrónico: nicosia(at)capcanto.cy, teléfono: +357 2200 7373.
Al visitar este sitio web, nuestro proveedor de alojamiento procesa datos técnicamente necesarios (dirección IP, fecha y hora, página consultada, tipo de navegador) en archivos de registro del servidor para prestar el sitio de forma segura (art. 6.1.f RGPD).
Destinatarios: Este sitio web está alojado por STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlín, Alemania, en centros de datos situados en Alemania; STRATO actúa como encargada del tratamiento sobre la base de un contrato conforme al art. 28 RGPD. Además, solo comunicamos datos personales a proveedores de correo electrónico e informática y a asesores fiscales y jurídicos, cuando sea necesario para la ejecución de un contrato, la salvaguarda de intereses legítimos o el cumplimiento de obligaciones legales.
Tipografías: Este sitio web no carga tipografías desde servidores externos. La tipografía Barlow se sirve exclusivamente desde nuestro propio alojamiento; no se establece conexión alguna con servidores de terceros ni se transmite su dirección IP a terceros.
Plazos de conservación: Los archivos de registro del servidor se conservan un máximo de 30 días y después se eliminan. Los datos de las consultas de contacto se eliminan una vez tramitada definitivamente la consulta; las obligaciones legales de conservación (§ 257 del Código de Comercio alemán, § 147 del Código Fiscal alemán) no se ven afectadas; en tal caso los datos se bloquean para otros tratamientos. Su preferencia de idioma guardada localmente permanece en su navegador hasta que usted la elimine.
Cookies: Este sitio web no instala ninguna cookie: ni de seguimiento, ni de análisis, ni de marketing. Solo si usted selecciona activamente un idioma, esa elección se guarda únicamente de forma local en su navegador (localStorage, sin necesidad de consentimiento según el § 25.2.2 TDDDG) y no se nos transmite.
Sus derechos: Usted tiene derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento y portabilidad (arts. 15–20 RGPD), así como a presentar una reclamación ante una autoridad de control (art. 77 RGPD). Para Capcanto GmbH: Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Ludwig-Erhard-Str. 22, 20459 Hamburgo, Alemania, mailbox@datenschutz.hamburg.de. Para Capcanto Ltd.: Office of the Commissioner for Personal Data Protection, 15 Kypranoros Street, 1061 Nicosia, Chipre, commissioner@dataprotection.gov.cy.
Derecho de oposición: Usted tiene derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos derivados de su situación particular, al tratamiento de sus datos personales basado en el art. 6.1.f RGPD (art. 21.1 RGPD). No tratamos datos personales con fines de mercadotecnia directa.
Cuando el tratamiento se base en su consentimiento, puede retirarlo en cualquier momento con efectos para el futuro (art. 7.3 RGPD). Facilitar sus datos no es obligatorio ni por ley ni por contrato; sin sus datos de contacto, no obstante, no podemos responder a su consulta. No utilizamos decisiones automatizadas ni elaboración de perfiles (art. 22 RGPD).
Última actualización: agosto de 2026